Տաֆիտի։ Արկածներ աշխարհի եզրին (RUS)

Անհոգ ու հետաքրքրասեր սուրիկատ Տաֆիտիին պապը արգելում է շփվել մյուս կենդանիների հետ և միշտ կրկնում․ «Աշխարհը լի է վտանգներով։ Մեզ նմանների հետ եղիր»։ Սակայն Տաֆիտին ծանոթանում է շատախոս խոզուկ Վրձինիկի հետ։ Տաֆիտիի պապին կծում է թունավոր օձը։ Իսկ այժմ, ըստ հնագույն լեգենդի, միայն խորհրդավոր կապույտ ծաղիկը կարող է փրկել նրան։ Տաֆիտին խոզուկի հետ հեռու ճանապարհորդության է դուրս գալիս՝ պապիկի համար փրկություն գտնելու հույսով։